יום ראשון אחרה"צ, אלפי תיירים מתחרדנים בשמש בנמל הישן ועימם עבדכם הנאמן, ולפתע רעם מתגלגל  והרעם הזה הופך לקקפוניה מחרישת אוזניים.

מאות רוכבי אופנוע לבושים במדיו המפורסמים של סנטה קלאוס ומקפידים להמחיש כמה חזק ורועש המנוע שלהם חולפים על פנינו בדרכם לנקודת הריכוז, ליד מוזיאון ה-MUCEM וכל זאת לגיוס תרומות לילדים חולים.

המבוגרים שבהם רוכבים על רעשנים – ההרלי דוידסון – אופנוע שגם חרש כמוני שומע קילומטר לפני וקילומטר אחרי ותוהה מדוע לא אוסרים את המפלצת המרעישה הזו בחוק.

מצלמות מונפות והשיירה עוברת, עוד אחד מהאירועים שעושים את החגים לתקופה יפהפיה.

ובין כל האדום האדום הזה נע כתם קטנציק באיטיות אבל עדיין נוסע, קומטס משנת 1975, המכונית הקטנה בעולם, עדיין חיה ושועטת.