תל אביב

שדרוג המבנה הראשי של מוזיאון תל אביב לאמנות

לא עוד ישן וחדש, בקרוב, הכל חדש במוזיאון תל אביב. מה בתכנית? המבנה הישן של המוזיאון יעבור מהפך. חזית הבנין תשוב לתכנונה המקורי והתוספת המשופעת תבוטל. כמו כן, הכניסה תעוצב מחדש בסטנדרטים עכשוויים. בקומת המסד יוקם מרכז חווייתי חדש לכל המשפחה והקפטריה תוחלף בבית קפה חדש הפתוח אל גן הפסלים. עבודות השיפוץ יסתיימו בסוף 2018. הכניסה למוזיאון תתאפשר רק מהבנין החדש. כל האירועים, קונצרטים, הצגות, קולנוע, הרצאות ייתקיימו ללא שינוי.

גלריה  p8 – תערוכת יחיד לשירה גלזרמן

הגלריה הקטנה והמקסימה P8 היא גלריה שיתופית ועמותה ללא מטרות רווח – יוצרים תרבות (ע"ר) הפועלת למען הצגת תערוכות של אמנות עכשווית וקידומה ללא תמורה. הגלריה נמצאת ברחוב הפטיש, באזור הטרנדי העכשווי של סצינת האמנות העכשווית בדרום תל אביב. ב-3.5 תיפתח שם שירה גלזרמן תערוכת יחיד שהיא קוראת לה "גן התענוגות הארציים". בתערוכה, מיצב העשוי ממגזרות נייר עוסק בתוצאה הישירה וההרסנית להרס האדם את סביבתו. המיצב הפנורמי פרוש על 3 מקירות הגלריה ומתייחס לעבודת הטריפטיך של הירונימוס בוש בעלת השם הזהה.

אוצרת: רווית הררי.  גלריה  p8, הפטיש 8, תל- אביב, הכניסה חופשית

יפו

פסטיבל יאפא לתרבות ערבית עכשווית 10-12/5/2018

למי שלא ידע, פסטיבל יפו לתרבות הערבית העכשווית מתקיים זו השנה השלישית ויציג עבודות ערביות מודרניות בתחומי אמנות שונים: תאטרון, קולנוע, מוזיקה, שירה ותערוכה. תיאטרון יפו – המרכז לתרבות ערבית עברית – ותיאטרון אלסראייא הערבי ביפו חברו לאירוע של חשיפת תרבות ערבית חדשנית, עכשווית, ובלתי מוכרת לקהל הישראלי בפסטיבל בן שלושה ימים המתקיים זו השנה השלישית בבניין התיאטרון המשותף לשני הארגונים.

מה בפסטיבל?

יום חמישי 10/5/18

20:30   מופע פתיחה מוזיקלי פתוח ברחבת התיאטרון: בהשתתפות הזמרים : זיו יחזקאל, היבא באטחיש.  הנגנים: אמין סאייג, זיוואר בהלול ונגני תזמורת נצרת. מופע בעקבות לחני המלחין בליע' חמדי

יום שישי: 11/5

17:00   סרט : סרט חדש של סופי בטרס 2017. "מחבס"- סרט לבנוני סורי על אהבה בין לבנונית וסורי. עם תרגום לאנגלית. על הסרט: גם אחרי 20 שנה לסיום מלחמת האזרחים הלבנונית, תיריז עדיין לא    השלימה עם מות אחיה מפצצה סורית. היא עסוקה בהכנות לביקורו של בתה היחידה שמגיע עם משפחתו להעביר את הערב בביתה. האורחים מגיים והיא מגלה שהם סורים. לינק לטריילר של הסרט.

19:00    "חוריה": סיפורים ורשימות של יוצרות בעקבות האביב הערבי. משתתפים: ראג'אא נאטור, ד"ר אלון פרגמן, הזאר יוסף,  גבי אלדור. האסופה "חוריה – حُرِّيَّة" (חירות), המכילה סיפורים ורשימות פרי עטן של כותבות מרחבי העולם הערבי בעקבות האביב הערבי, כתיבתן משקפת אביב פואטי מגדרי, שאליו חוברות נשים מכל רחבי העולם במאבק לחירות במובניה הרחבים ביותר. ערך ותרגם: אלון פרגמן

20:30  "בכחוס בעכו" תיאטרון קריאה, מחזה מאת למיס עמאר. מחזה המשלב זמן עכשווי ריאליסטי מהעיר עכו, והתרחשויות מיתולוגיות הדומות להפליא למחזה היווני הקלאסי "הבכחות" של אוריפידס. מרים, עיתונאית בת למשפחה עכואית יוצאת לחקור את תושבי המקום שנשארו אחרי – 1948, זר מוזר שגלש מהאגדה מתערב ומסבך את העלילה. שחקנים: חליפה נאטור, איבאא מונדר, סובחי חוסרי, למיס עמאר. דרמטורגיה: חליפה נאטור. עורך ומנטור: אודי אלוני

21:00   פאנל: החלום ושברו – כשל האינטלקטואלים הערבים בעקבות אירועי האביב הערבי. משתתפים: ח'אלד ג'בארין, ד"ר הוניידה ע'אנם, רביע עיד, מרזוק אלחלבי.

23:30   מסיבה מוזיקלית World Music Tour – Gaia Gabliji, Alaa Azzam & DJ Sayed Rayan

שבת: 12/5

14:00: "מלאכת החיים" מאת חנוך לוין. תיאטרון אלסראיא מציג בכורה – בערבית, כתוביות בעברית. תרגום עיבוד ובימוי: עימאד ג'בארין. מוזיקה: עלאא אבו עמארה, תנועה: גבי אלדור, תלבושות: סנדרה סכראן. משתתפים: ראידה אדון, מוסא זחאלקה, זיוואר בהלול.

19:00 מופע קריאה משיריו של המשורר הסורי הנודע ניזאר קבאני. משתתפים: אסראא אבו חביש  והנגן אנדרה ג'וברן. עורכת ומנחה: עוביידה בלחה

20:00 ברחבת התיאטרון: אירוע תיאטרוני "הסככה". עיבוד לסיפור קצר "מתחת לסככה" מאת הסופר המצרי נגיב מחפוז. מופע חוצות המשלב תיאטרון, וידאו ארט, תנועה וסאונד.עיבוד ובימוי: נוגה אלקין -אפרת, וידאו ארט: ארז מילר, מוסיקה: אורי אפרת. משתתפים: ענת חדיד, רג'ין שושן, ניר פרנקל, אלינה פישזון, דן קופרמן

21:00: "מלאכת החיים" מאת חנוך לוין. תיאטרון אלסראיא מציג לראשונה בערבית, כתוביות בעברית

תערוכת צילומים "יפו בעיני יפואים" תוצג בפואייה התיאטרון – צלמים: עומר סמיר, איה פאח'ר, רואן סכסך, עות'מן דסוקי, אמל סאלם, אמיר סטל, סחאם חוסרי, נסרין אלוחידי, סטיפני ח'ורי, אבראהים שאמ

מחירים: למופע הפתיחה הכניסה חופשית. למופעי הפסטיבל: מופע יחיד 35ש"ח. כרטיס משולב לכל הערב 70 ש"ח. למסיבה המוזיקלית בשישי בלילה ימכרו כרטיסים בנפרד.

איפה?

תיאטרון אלסארייא  03-5187539 | תיאטרון יפו  03-5185563 טיילת מפרץ שלמה 10, יפו העתיקה