צ'ד וולטון, אמריקני מדרום קרוליינה שרכבו מצויד במצלמת לוח מחוונים, צילם את עבירת התנועה שבה היה מעורב סגן השריף של מחוז אונסלו, שנסע בניידת מס' 145. הארוע קרה בכביש המהיר I-526 שבדרום קרוליינה.

ניידת השריף נסעה בנתיב השמאלי של כביש מהיר, לצד מכונית וולוו אזרחית, במהירות של 80 קמ"ש, בעוד המהירות המותרת היא 90 קמ"ש, תוך הפרעה לתנועה. בהזדמנות הראשונה שבה הפך הכביש לבעל שלושה נתיבים, עקף וולטון שני כלי רכב מצד ימין והמשיך לנסוע כחוק במהירות 90 קמ"ש.

סגן השריף לא אהב זאת, וגילה להפתעתו שהניידת מסוגלת לנסוע גם יותר מהר. הוא עקף את וולטון מימין והתייצב עם רכבו לפני וולטון תוך שהוא בולם בפתאומיות, ובכך לא השאיר לוולטון מספיק מרחק עצירה והוא פגע בניידת קלות.

בארצות הברית כברוב העולם, לאחר תאונה שבה מעורבים שני כלי רכב ישנה חובת עצירה בצד כדי להחליף פרטי רכב, נהג וביטוח. אך סגן השריף שם פס ולחץ על דוושת ההאצה, תוך שהוא משאיר את וולטון המום מאחור.

משטרת דרום קרוליינה ומשרד השריף סירבו להגיב לארוע עד כה.