ראש האופוזיציה הסורית בגולה אומר בריאיון כי סוריה בראשות גורמי האופוזיציה תנתק את קשריה הצבאיים המיוחדים "הלא-נורמליים" עם איראן ותפסיק לאלתר העברת נשק למיליציות חמושות באזור, כדוגמת חזבאללה וחמאס.

"היחסים הנוכחיים בין סוריה ואיראן אינם נורמליים. לא יהיו לסוריה יחסים מיוחדים עם איראן". כך אמר בורהאן ר'ליון, נשיא "המועצה הלאומית הסורית" בריאיון מיוחד לעיתון האמריקני "וול סטריט ג'ורנל" שפורסם אתמול (2 בדצמבר 2011).

ר'ליון, יליד 1945, פרופסור לסוציולוגיה פוליטית וראש המרכז לחקר המזרח בן-זמננו באוניברסיטת הסורבון בפאריס, שהיה פעיל בולט בזירה האינטלקטואלית הערבית בעשורים האחרונים ומגדולי הקוראים לדמוקרטיזיציה של העולם הערבי, מונה בחודש אוקטובר האחרון לעמוד בראשות "המועצה הלאומית הסורית", גוף האופוזיציה הסורי המרכזי בגולה, המתאם את התנהלות האופוזיציה לנוכח האירועים במדינה.

עמידתו של אינטלקטואל מעורב כר'ליון בראש ברית ארגוני האופוזיציה הסוריים, עשויה להעלותו בסופו של דבר בראשות המדינה שממנה יצא לגלות לפני כשלושים שנה, וסיכוי זה טומן אפשורת לפתיחת דף חדש במשטרים במדינות המזרח התיכון. מתוך כך, מעניין במיוחד לראות בריאיון המיוחד, ריאיון ראשון מסוגו של ר'ליון לתקשורת הבינלאומית מאז מונה לעמוד בראש האופוזיציה הסורית, את התייחסותו של ר'ליון לכמה סוגיות מפתח בנושא עתידה של המדינה המדממת והמשוסעת.

ההתייחסות המעניינת ביותר והרלוונטית ביותר לישראל בדבריו של ר'ליון היא לעתיד היחסים בין סוריה לאיראן, נושא שבו הרחיב ר'ליון במיוחד ואמר: "היחסים הנוכחיים בין סוריה לאיראן אינם נורמליים ואין להם תקדים ביחסי החוץ של סוריה. יחסינו עם איראן ייבחנו מחדש, כמו יחסינו עם כל מדינות האזור, על-פי יחסי האינטרסים הכלכליים והדיפלומטיים המשותפים". עוד הוסיף ר'ליון בהקשר זה: "לסוריה לא יהיו קשרים מיוחדים עם איראן. משמעותו של ניתוק היחסים המיוחדים היא ניתוקה של הברית האסטרטגית והצבאית"

בעניין מעורבותם של גורמי האופוזיציה הגולים באירועים במדינה, אמר ר'ליון כי "היו למועצה [הלאומית הסורית; ע"ב] הישגים אדירים בחודשיים האחרונים והיא הפכה לשחקן מרכזי בגיבוש דעת הקהל העולמית ובגיבוש המדיניות הבינלאומית כלפי סוריה". הוא הוסיף כי המועצה הלאומית הסורית פנתה לממשלות בעולם וביקשה מהן להתערב באופן אקטיבי בנעשה בסוריה ולהעניק את תמיכתן לעפיותם של גורמי האופוזיציה לשלטונו של אסד.